インター面接での英語での質問&回答例50選！(保護者向け)

このページでは、インターナショナルスクール受験の面接対策として、保護者の方が参考にしていただけるインター側から聞かれること(英語での質問)に対する英語の回答例50パターンをご紹介します！

インターの面接という場合、プリスクール、キンダー、小学校をイメージされているご家庭が多いと思いますが、もちろん、インターの中学校、高校でも保護者の面接があるような場合には、参考にしていただけます。

この英語の回答例50パターンの中にイメージされている英語(英会話)の例文がない場合でも、「インター保護者面談での英語の質問&回答例100選！」の記事や「インターの先生への英語での質問&連絡例文120選！(保護者向け)」の記事の中には参考にしていただける英語(英会話)表現があるかもしれませんので、こちらも是非ご覧になって下さい。

また、「インター面接の基礎知識とアドバイス、注意点」の記事は「インター面接対策って何から始めればいいの？」という方向けの記事ですので、こちらも是非ご参考になさって下さい。

以下、目次の中の気になる項目をクリックしていただくと、その箇所にジャンプできます。

1. 「この学校を選ばれた理由を教えて下さい。」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例10パターン

We chose this school because we wanted our child to grow up in an international environment.
(この学校を選んだ理由は、国際的な環境で子供に育ってほしかったからです。)

We chose this school because we wanted our child to be able to speak multiple languages which would be beneficial for his/her future.
(この学校を選んだ理由は、子供の将来に役立つために、複数の言語を話せるようになってほしかったからです。)

We chose this school because we have heard many good things about this school from a graduate of this school.
(この学校を選んだ理由は、この学校の卒業生から学校の良い点をいくつも聞いたからです。)

We were interested in a school that values performing arts as this school does because our child loves musicals.
(子供はミュージカルが好きなので、舞台芸術を大切にしているこの学校に興味を持ちました。)

We thought this school that achieves high academic goals would be a good fit for our child who gets excellent grades.
(優秀な成績を得ているうちの子供にとって、学業の面で高い目標を掲げている御校が適していると考えました。)

It is important for our family that our child grows up with other students with a multi-national background because we also are a multi-national family.
(私たちの家族も多国籍の家族であるので、子供にも複数の国籍を持つ生徒たちと共に成長してもらうことが私たちの家族にとっては重要なことなのです。)

It was hard for me to learn English, so I want my child to learn English in a natural setting such as this school.
(私が英語を習得するのは難しかったので、この学校のように、自然な環境で子供には英語を学んでほしいと願っています。)

I wanted our child to be in a school that has the IB (International Baccalaureate) curriculum.
(IB（国際バカロレア）カリキュラムがある学校に子供を通わせたいと思っていました。)

I chose this school because it has the AP (Advanced Placement) courses which will be an advantage for my child once he/she enters university in the U.S.
(この学校を選んだ理由は、AP（アドバンスプレースメント）のコースがあり、米国の大学に入学した場合に有利になるからです。)

We chose this school because the facilities are very attractive and the location was near our house.
(私たちがこの学校を選んだのは、施設がとても魅力的であり、場所が我々の自宅にも近いからです。)

2. 「なぜインターナショナルスクールを選ばれたのですか？」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例5パターン

We chose this school because we believe that English is necessary in order to survive in a global world.
(私たちがこの学校を選んだのは、グローバルな世界で生き抜くためには、英語が必要だと思っているからです。)

We chose an international school because I have also spent some time abroad and I wanted my child to experience the same environment from an early age.
(インターナショナルスクールを選んだのは、私自身も海外で過ごした経験があり、子供にも同じような環境で幼少期から過ごしてほしいと思ったからです。)

I wanted my child to have a variety of opportunities and that is why we chose an international school.
(子供には様々な機会を与えたかったので、インターナショナルスクールを選びました。)

Our child was born in March and he/she would be the youngest in the grade in a Japanese educational system, and we thought that would be a disadvantage for him/her.
(うちの子供は３月生まれであり、日本の教育システムでは学年で最年少になってしまい、不利だと考えました。)

We wanted our child to have a broad mind in the future and we thought that an international school was a better choice to achieve that goal.
(私たちは、子供には将来広い視野を持ってほしいと考えており、その目標を達成するにはインターナショナルスクールの方が適していると考えました。)

3. 「ご家庭では、どのような教育方針をお持ちですか？」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例5パターン

The most important thing in our family is to “always tell the truth.”
(我が家にとって最も大切なのは、「いつも正直に話すこと」です。)

We value each other’s individuality in our family.
(我が家では、お互いの個性を尊重し合っています。)

We believe that trying to understand different values is the most important belief in a family.
(異なる考えを理解しようと努力することが我が家の中で最も大切にしていることです。)

We value “reading time” in our family and we have that for 1 hour every weekend.
(我が家では、「読書の時間」を大切にしていて、毎週一時間はその時間を設けています。)

We believe that “being on time” is always important no matter how young or old you are.
(「時間を守ること」はどんなに幼くても、年をとっていても、大切なことだと思っています。)

4. 「親としての役割について、考えを聞かせて下さい。」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例5パターン

I believe the role of a parent is to supervise without interfering.
(私は、親の役目は干渉せずに、監督をすることだと思っています。)

The role of a parent should be to provide an environment where a child can feel safe.
(親の役割は、子供が安全だと感じられる環境を与えることだと思います。)

The role of a parent is to help with letting the individual find his/her own path in life.
(親の役割は、個人が自分の人生の道を見つけられるように手助けすることだと思います。)

The main role of a parent is to listen to the child and to help find a solution for them.
(親の主な役割は、子供に耳を傾けて、解決方法を見つけ出せるように助けてあげることです。)

The role of a parent is to be a role model for the child.
(子供にとってのロールモデルになることが親の役割です。)

5. 「子育てで心がけていらっしゃる事を教えて下さい。」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例5パターン

I keep in mind that every child is different and I have to respect their individualism.
(子供は1人として同じではなく、それぞれの個性を尊重するように心がけています。)

I keep in mind to say positive words to my child.
(ポジティブな言葉をかけるように心がけています。)

I teach my children to think of other people’s feelings when doing something and I keep in mind to do so myself while raising my children.
(子供達には、何かをする時には、他の人の気持ちを考えるように教えていて、子育て中にはそれを私自身も心がけています。)

I keep in mind to provide healthy meals to my children as much as possible.
(できるだけ健康的な食事を与えられるように心がけています。)

We keep in mind that boosting self-confidence of a child is important from a young age when raising my child.
(子供の自信を高めることが幼いころから大切だ、ということを子育てで心がけています。)

6. 「将来、お子様にどのようになって欲しいとお考えですか？」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例5パターン

My hope is for my child to become an independent thinker when he/she grows up.
(自分の考えを持てる人間に育ってほしいと思っています。)

Our hope is for her/him to become an expert at whatever field they decide to pursue.
(私たちの希望は、彼女/彼が進むと決めた分野で、専門家になれることです。)

My hope is for my child in the future to be mentally and physically healthy.
(私の子供への将来の希望は、彼/彼女が精神的にも肉体的にも健康であることです。)

Our hope in the future is that our child finds something to be passionate about.
(私たちの将来の希望は、私たちの子供が情熱を注げる何かを見つけることです。)

My dream for my child’s future is that he/she can act as a leader and make a difference to the world.
(私の子供への将来の夢は、彼/彼女がリーダーとして行動し、世界に変化をもたらせることです。)

7. 「お子様はどのような性格ですか？」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例7パターン

My child is very friendly and can make friends instantly.
(私の子供はとてもフレンドリーで、すぐに友達を作れます。)

My child has a determined character and likes to get things done.
(私の子供は意思の強い性格で、何事も成し遂げることが好きです。)

My child has a shy character and takes time to make new friends.
(私の子供は恥ずかしがり屋の性格なので、新しい友達をつくるのに時間がかかります。)

My son/daughter is optimistic about everything.
(私の息子/娘は全てにおいて楽観的です。)

My child is very diligent and likes everything to be organized.
(私の子供はとても真面目で、全てが整理整頓されていることを好みます。)

My child has a lot of motivation.
(私の子供はとてもやる気があります。)

My child has a cheerful personality.
(うちの子供は明るい性格です。)

※以下はその他の性格を表す単語の例です。
Sensitive (繊細)
Affectionate (優しく愛情のある)
Funny (面白い)
Talkative (おしゃべり)
Patient (我慢強い)

8. 「お子様の性格で弱点と思われる事はありますか？」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例5パターン

My child is a perfectionist, so she/he is never satisfied.
(私の子供は完璧主義者なので、満足することがありません。)

My child gets very nervous when he/she needs to speak in front of other people.
(他の人の前で話さないといけないときに、うちの子供はとても緊張します。)

My child is very talkative and sometimes talks loudly when he/she is not supposed to.
(うちの子供はとてもおしゃべりなので、話してはいけないときにも時々大声で話してしまいます。)

My child is shy and is reluctant to initiate a conversation.
(うちの子供は恥ずかしがり屋で、会話を始めるのが苦手です。)

My child is sometimes too energetic.
(うちの子供は時々元気が良すぎます。)

9. 「当校へ何かご希望はございますか？」の回答例

この英語の質問に対する英語での回答例3パターン

I would appreciate if the school could provide school buses.
(学校がスクールバスを提供してくださったらありがたいです。)

I wish there were more club activities to choose from.
(より多くのクラブ活動から選択できたら良いと思います。)

I would like to request healthier menus in the cafeteria.
(カフェテリアにより健康的なメニューをリクエストしたいです。)

10. まとめ

いかがでしたでしょうか？

プリスクール、キンダー、小学校問わず、実際にインターの面接で回答される内容は、各ご家庭の教育方針や考え方によって様々だと思いますが、こちらでご紹介した英語(英会話)表現の中で何か参考にしていただける内容があったのであれば、幸いです。

冒頭でもご紹介しましたが、この回答例50パターンの中にイメージされている英語(英会話)の例文がない場合でも、以下の「インター保護者面談での英語の質問&回答例100選！」の記事や「インターの先生への英語での質問&連絡例文120選！(保護者向け)」の記事の中には参考にしていただける英語(英会話)表現があるかもしれませんので、ご覧になって下さい。

関連記事インター保護者面談での英語の質問&回答例100選！

2023.11.18

関連記事インターの先生への英語での質問&連絡例文120選！(保護者向け)

2023.11.18

また、「インター面接対策って何から始めればいいの？」という方は、以下の記事もご参考になさって下さい。

関連記事インター面接の基礎知識とアドバイス、注意点

2023.09.12

ここでご紹介したインター面接での英語の回答例だけでなく、もっと英会話の力をつけたい、とお考えの方は、是非インターママ英会話でのレッスンをご検討下さい！

体験レッスンお申込みフォーム：
https://www.intermama.jp/trial/